2012. október 4., csütörtök

Mi vagyunk a bajnokok, barátaim - We are the champions -

 
Mi vagyunk a bajnokok

Megfizettem adósságaim, időről-időre
Befejeztem mondatom, de nem követtem el bűnt
és elkövettem néhány hibát
osztoztam az arcomba rúgott homokon
de túl vagyok rajta

És mennem kell, tovább és tovább és tovább

(refrén)

Mi vagyunk a bajnokok, barátaim
és a végsőkig fogunk harcolni
Mi vagyunk a bajnokok
Mi vagyunk a bajnokok
nincs idő vesztesekre
Mert mi vagyunk a világ bajnokai

Fogadtam az üdvözleteket és emlékeztem
Hírnevet és vagyont hoztál s mindent mi vele jár
köszönöm mindezt
de nem volt rózsaágy, nem élmény utazás
Úgy gondolom ez egy kihívás az egész emberiség számára
melyet nem fogok elveszíteni

És mennem kell, tovább és tovább és tovább

(refrén 2x)

http://lyricstranslate.com


We are the champions 
 (Queen)

I've paid my dues, time after time
I've done my sentence but committed no crime
And bad mistakes, I've made a few
I've had my share of sand kicked in my face
But I've come through

And I need to go on and on and on and on

(chorus)
We are the champions, my friends
And we'll keep on fighting, till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions of the world

I've taken my bows and my curtain calls
You brought me fame and fortune and everything that goes with it
I thank you all

But it's been no bed of roses, no pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
That I ain't gonna lose

And I need to go on and on and on and on

(chorus x2)

http://lyricstranslate.com 




(A koronát felénk nyújtja)


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése